茶園を自由にお散歩いただけます。

日常の喧騒を離れて過ごす

静かなお茶の世界へようこそ。

We welcome visitors to stroll through tea farm.
Relax and enjoy the  panoramic views of the region.

お店でお好きなお茶を選んだら

茶園さんぽのはじまりです。

目の前には山の傾斜に沿うように

美しい茶畑が一面に広がります。

After you choose favorite green tea at the store just go up the tea farm.
You will find beautiful tea plantations spread out along the slope of the mountain.

茶畑の中腹まで歩くと美しい景色を
一望できるテラスがあります。

足元まで迫る茶畑の畝。

遠くにはどこか懐かしい里山の風景を
眺めることができます。

吉野杉で設えた無垢のテラスで
心地よい時間を心ゆくまで
お過ごしください。

一煎ずつ丁寧に淹れたお茶を

茶畑をながめながらのんびりと・・・



新鮮なお茶のおいしさをお楽しみください

＜かりがね煎茶（HOT）＞
品種：ごこう

Sencha　Karigane
Variety: Gokou

かぶせ煎茶の茎の部分を選別した
雁がね煎茶。すっきりした香りと
かぶせ煎茶ならではの上品な後味が
美味しい一煎です。



＜濃厚抹茶ラテ（HOT・ICE）＞
品種：おくみどり

Iced Matcha Latte
Variety: Okumidori

お抹茶をふんだんに使った濃厚な味わいのラテ。（+100円）
HOTにはスチーマーで丁寧に温めたミルクをたっぷり加えています。
微糖（＊）と無糖からお選びいただけます。
（＊）きび砂糖使用



＜玄米茶（HOT）＞

Genmaicha
(Green tea with roasted rice)

国産玄米をたっぷりブレンド。
芳ばしい香りがお茶のおいしさを引き立てます。



＜お抹茶（HOT）＞
品種：おくみどり

Hot Matcha (served with a small dried sweet)
Variety: Okumidori

オーガニックの石臼挽き抹茶を一煎ずつ茶筅で点てています。
優しい苦みのあとにほんのり残るまろやかな甘み。
小さなお干菓子とともにどうぞ。

茶園さんぽ入園料（税込）
大人 ｜500円　小学生｜300円
閉園日｜火曜・水曜

入園受付時間　
土日祝｜10:00～16:00
平日（＊）｜10:00～15:00　

（＊）平日は、農作業等で急遽閉園することがございます。
閉園のお知らせ当HPをご覧くださいませ。

Entry Fee (Tax included)
Adult : 500 yen
Children in primary school : 300 yen



Open Hours
National Holidays and weekends: 10:00-16:00
Weekdays: 10:00-15:00
Closed on Tue & Wed

京都府綴喜郡宇治田原町奥山田宮垣内127-1
tel / fax　0774-88-3574
✉ info@sanou-kizaemon.jp
｜店舗営業時間｜
土日祝　10:00~16:00
平日　10:00~15:00
定休日　火・水